Un documentario che racconta la vita di due fratelli, un padre esuberante dalla forte personalità, una madre invisibile, ma perennemente presente nella sua assenza. Una famiglia contadina in una valle alpina percorsa dai meleti e delle vigne dove tutti parlano un dialetto greve quanto lo sono i modi di fare. Gim ha 19 anni: da tempo ha scoperto faticosamente di essere omosessuale.  ma il mondo che lo circonda non riesce ad accettarlo, a partire da suo padre, soprannominato non a caso “il lupo”. Il fratello maggiore, Alex, da un lato spinge Gim a non autocommiserarsi e a vincere ogni paura, dall’altra tenta di portare avanti le tradizioni del padre. Una storia più vicina di quanto pensiamo alla nostra normalità. 

Cecilia Bozza Wolf ha lavorato come operatrice di camera per alcuni brevi documentari in collaborazione con l’Università e il Comune di Padova. Dal 2013 sta lavorando come regista e direttore della fotografia a Hard Rock Mountain, un documentario sulla scena rock trentina. Dal 2014 frequenta la scuola di documentario, televisione e nuovi media ZeLIG di Bolzano.